案例：
劉女于2004年4月10日出生，是劉某和楊某的非婚生孩子。其在出生后一直由母親楊某撫養(yǎng)，在廣州市生活。2005年4月14日，劉女向廣州市海珠區(qū)人民法院起訴，請(qǐng)求判決其父劉某支付其自出生至年滿(mǎn)18周歲的撫養(yǎng)費(fèi)216000元。
一審法院經(jīng)審理認(rèn)為：
劉女是劉某的親生女兒，劉某有義務(wù)撫養(yǎng)劉女。由于劉某在劉女出生后一直沒(méi)有負(fù)擔(dān)撫養(yǎng)費(fèi)用，故劉女起訴要求劉某支付其出生后至18周歲時(shí)止撫養(yǎng)費(fèi)的請(qǐng)求，合理合法，該院予以支持。至于撫養(yǎng)費(fèi)的給付數(shù)額，現(xiàn)劉女要求劉某每月支付1000元，但由于劉某不同意，該院根據(jù)廣州市現(xiàn)時(shí)的生活水平和劉某的經(jīng)濟(jì)狀況，認(rèn)為以劉某每月支付350元為宜。據(jù)此，原審法院依照《中華人民共和國(guó)婚姻法》第二十五條及《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)婚姻法〉若干問(wèn)題的解釋?zhuān)ㄒ唬返诙粭l之規(guī)定，判決：一、劉某在判決生效后之次月起每月支付撫養(yǎng)費(fèi)350元給劉女，至劉女18周歲時(shí)止。二、劉某在判決生效之日起3日內(nèi)，按每月350元的標(biāo)準(zhǔn)，一次性支付2004年4月至判決生效之月時(shí)止的撫養(yǎng)費(fèi)給劉女。三、駁回劉女的其他訴訟請(qǐng)求。
判后，劉某不服，向廣州市中級(jí)人民法院上訴，請(qǐng)求撤銷(xiāo)原判。其理由是：1、支付撫養(yǎng)費(fèi)的目的是為了給孩子以后的生活創(chuàng)造好的條件，它不是需要償還的債務(wù)，不存在可以溯及既往的問(wèn)題，故原審判決第二項(xiàng)不當(dāng)。3、他現(xiàn)在沒(méi)有工作，作為一個(gè)專(zhuān)科畢業(yè)生，即使以后有工作收入也不會(huì)很高，故他無(wú)力負(fù)擔(dān)孩子的撫養(yǎng)費(fèi)。
二審法院經(jīng)審理認(rèn)為：
雖然劉女是非婚生子女，但其依法享有與婚生子女同等的權(quán)利。劉某作為劉女的生父，應(yīng)當(dāng)負(fù)擔(dān)孩子的生活費(fèi)和教育費(fèi)，直至其能獨(dú)立生活為止。劉某以自己沒(méi)有工作、無(wú)力承擔(dān)為由請(qǐng)求不予支付撫養(yǎng)費(fèi)無(wú)理，本院不予支持。劉女出生后至本判決生效之月止所需的撫養(yǎng)費(fèi)已由楊某支付，劉女起訴請(qǐng)求劉某負(fù)擔(dān)此期間的撫養(yǎng)費(fèi)，實(shí)質(zhì)是楊某要求劉某返還其已支出的款項(xiàng)。由于本案是劉女提起的撫養(yǎng)費(fèi)糾紛，楊某的上述請(qǐng)求與劉女所主張的權(quán)利不屬同一法律關(guān)系，本案不應(yīng)調(diào)處。原審對(duì)此作出判決不當(dāng)，本院予以糾正。綜上所述，依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百五十三條第一款第（一）項(xiàng)、第（三）項(xiàng)的規(guī)定，判決如下:一、維持廣州市海珠區(qū)人民法院（2005）海民一初字第773號(hào)民事判決第一、三項(xiàng)及對(duì)一審訴訟費(fèi)的處理;二、撤銷(xiāo)廣州市海珠區(qū)人民法院（2005）海民一初字第773號(hào)民事判決第二項(xiàng)。
因此在本案中，劉女的訴請(qǐng)實(shí)際上包含兩個(gè)不同的法律關(guān)系。該兩個(gè)法律關(guān)系的主體不同，請(qǐng)求權(quán)的基礎(chǔ)也不同，是不能將其混為一談進(jìn)行審理的。一審法院對(duì)劉女訴訟請(qǐng)求的審理已經(jīng)超出了本案所應(yīng)審理的爭(zhēng)議內(nèi)容，二審法院的糾正是正確的。
